Reviews and Comments on And those who Continued Living in Turkey after 1915, The Metamorphosis of the Post-Genocide Armenian Identity as Reflected in Artistic Literature

Reviews:

Richard G. Hovannisian, “Foreword,” in the second edition of And those who Continued Living in Turkey after 1915, The Metamorphosis of the Post-Genocide Armenian Identity as Reflected in Artistic Literature, 2012

(click here to download pdf)

Սիմա Աբրահամեան, « Գիրքերու հետ », Հորիզոն, 2008

Յակոբ Մանուկեան, « Հայոց Ցեղասպանութիւնը Գրականութեան մէջ», Ազդակ, Ապրիլ 8, 2013

“New Book by NAASR Board Member Rubina Peroomian” in NAASR Newsletter, Spring/Summer, 2008
(click here to download pdf)

Arpine Konyalian Grenier, Armenian Weekly, Volume 74, No.46, November 22, 2008

Վերժինե Սվազլյան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր, «Լռության Դատապարտված Պատմությունը Սկսում է Բարբառել․․․», Ազգ 11 Յունիս, 2008, էջ 4

Վերժինէ Սվազլեան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր, «Լռութեան Դատապարտուած Պատմութիւնը Սկսում է Բարբառել․․․», Աsbarez, 12 Յունիս, 2008, էջ 12.

Մովսես Խորենացի, Ֆիտական, Պատմաբանասիրական, Բնագիտական Հանդես, թիւ 1-2, 2009, էջ 37-38

Armine Iknadosian, “In her latest work, Rubina Peroomian offers a landmark study of Turkish-Armenian identity,” in Armenian Reporter, Arts and Culture, July 26, 2008, p. C7

Simon Payaslian, Boston University, Journal of the Society of Armenian Studies, vol. 19, June 2010

(click here to download pdf)

Arpine Konyalian’s review translated into Kurdish in Kurt Tarihi, June, 2015

(click here to download pdf)

Comments:

“Her work is far from being descriptive alone, as it attempts to analyze— to grasp—the depths of emotions, the trauma, and the complex psyche of the survivor and o8phan generations. She enters the pages of her writing and often acts as a direct observer, commentator and critic. Within this and its preceding and subsequent companion volumes, Rubina Peroomian will have produced an encompassing and enduring contribution to the field.”

Richard G. Hovannisian

«․․․Հայ եւ օտար աղբիւրնրու օգտագործումով հեղինակաւոր աշխատանք մըն է ձեր կատարածը։ Շատեր պիտի կարդան եւ որպէս ուսումնասիրութիւն հաւանաբար մէջբերեբերեն հատուածներ եւ մտածումներ։ Ինծի համար անկէ բան մը աւելին է։ Անկեղծօրէն ասած, երբ կը կարդայի գիրքը, աւելի սիրտս «կը մտածէր» քան ուղեղս։ Յուզում կար հոգիիս մէջ, ընդվզում եւ մանաւանդ մնացորդացին համար՝ հարցադրումներ․․․»

Օշական Արքեպիսկոպոս,

Առաջնորդ Ամերիկայի Արեւմտեան թեմի

« Պարզ եւ անսեթեւեթ ոճով կը նկարագրես եւ միանգամայն կը համադրես սրտաճմլիկ դրուագներ հայկական ցեղասպանութեան նիւթր զարգացող ուսումնասիրական շերտաւորումէն՝ ծպտեալ վերապրողներու խռովալից եւ տաժանելի կեանքը։ Քու կորովդ եւ այս ճիւղին մէջ ձեռք ձգած երախտիքս յոյժ գնահատեկի է եւ որով արժանի ամէն քաջալերանքի ․․․»

Վահագն Տատրեան

“…I find it very interesting, and I have learned from it quite a lot. All the best wishes and vontinue in your significant work.”

Yair Aaron

Israeli Holocaust scholar and author

“Wow! What an impressive achievement: so detailed, so heartbreaking, and so psychologically astute,”

Ellen Sarkisian Chesnu, author